TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The old-fashioned ice-pitons (bladed, tubular or channel) which were driven in with the hammer, have been replaced by ice-pitons which screw in ... They are something like corkscrews and are of two types: (a) slender solid screws ... (b) tubular screws (i.e. hollow, but threaded externally).  2, fiche 1, Anglais, - tubular%20ice%20screw

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Tube cranté à l'une de ses extrémités et garni d'un filetage externe permettant une bonne pénétration dans la glace [...]  2, fiche 1, Français, - tubulaire%20%C3%A0%20vis

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La broche est actuellement le n° 1 de l'assurage sur glace [...] dans les glaces tendres ou bulbeuses on se dirigera vers les broches tubulaires [...] les modèles actuels [...] munis d'un pas de vis à l'extérieur, très large et affûté, sont d'une grande facilité de mise en place, de plus l'extraction est aisée.  3, fiche 1, Français, - tubulaire%20%C3%A0%20vis

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol